Suite à un rapport bénéfice-risque défarorable apporté par des données de la  pharmacovigilance  (valvulopathies ) et l' efficacité modeste du benfluorex dans la prise en charge du diabète de type 2 ,      l'AFSSAPS a décidé leurs retraits .